无言.Speechless

现在是圣诞节
大家都在被窝里睡着了，唯有我呆着。

It's Christmas now.

Everyone's asleep,only i am still here. Awake.

没了。
破了。
碎了。

It's Gone.

It's Spoilt.

It's Unrepairable.

我的心在哭泣。
那鲜血般的眼泪，
不停的流出。。。

My heart is crying.

Its tears are the blood that flows through my veins,

dripping none stop...

我恨我自己。
因为让自己沉迷太久了。
因为让自己爱得太深了。
因为让我爱上不该爱的人。

i hate myself.

For sinking in too deep.

For loving too much.

For loving someone that's impossible to get.

不哭。。。
不，我是想停的，而是眼泪已无法再流了。

Stop crying...

No, i wanted to stop, but the tears are just pouring itself out.

忘掉以前，做回朋友吧。
我无法做到，因为我爱得太深了。

Let's be friends and forget the past.

i can't do it, because i loved you too much.

哭吧，哭吧。
眼泪流了，就可以睡了。。。

Then, cry.

Let the tears flow till you are asleep...